Quero que saibas que nunca vou querer essa mesa de café de roda de carroça.
Hočem, da veš da ne bom nikoli hotela imeti te kavne mize.
Nunca vou conseguir que esta engenhoca funcione!
Nikoli mi ne bo uspelo izdelati te naprave.
Será que eu nunca vou encontrar um namorado de novo?
Nikoli vec ne bom nasla fanta.
Nunca vou à janela quando estou de robe.
V halji ne gledam skozi okno.
Nunca vou deixar que te aconteça nada.
Jaz bom skrbel, da se ti ne bo nič zgodilo.
Nunca vou entender este tipo de casal.
Nikoli ne bom razumel, kako sta lahko skupaj.
Acho que nunca vou esquecer a noite em que recebi aquele telefonema.
Mislim, da ne bom nikoli pozabil tiste noči, ko so me klicali.
Sim, com hora e meia da minha infância que nunca vou recuperar.
Da. Z eno uro in pol izgubljenega otroštva, ki ga ne bo več nazaj.
Esta doença a circular nas minhas veias, e nunca vou poder arrancá-la ou limpá-la!
Ta bolezen se pretaka po mojih žilah, in ne morem je iztrgati ali zribati do čistega.
Nunca vou deixar que te apanhem, Penny.
Nikoli ne bom dovolil, da te ujamejo, Peni.
Nunca vou ter a experiência necessária, a não ser que me seja dada a oportunidade.
Če ne bom dobila priložnosti, mi bodo vedno manjkale izkušnje.
Sabes, Anna, nunca vou poder ter um filho meu.
Anna, nikoli ne bom imela otrok.
Mas agora nunca vou poder estar sem ti.
a zdaj ne morem biti brez tebe.
Eu nunca vou ser como tu.
Nikoli ne bom tak, kot ti.
O meu nome é Clark Kent, e prometo, Lois, nunca vou deixar que isto nos aconteça.
Moje ime je Clark Kent, in obljubim, Lois, Nikoli ne bom dovolil da bi se nama to zgodilo.
Mas nunca vou consegui-lo, se continuar a estar sempre com os meus ex-namorados.
In to mi ne bo uspelo, če se bom ves čas družila z bivšima.
Nunca vou me habituar a esse aperto de mão.
Nikoli se ne navadim tega stiska.
Nunca vou esquecer, quando o Dex propos Tudo o que podia pensar sobre quando ele estava de joelhos era que desejava que a Rachel estivesse aqui a assistir a este momento.
Nikoli ne bom pozabila, ko me je Dex zaprosil. Vse, kar mi je prišlo na pamet, ko je šel na kolena, je bilo da si želim, da bi bila Rachel tam in naju videla.
Nunca vou ser o tal tipo dela, pois não?
Nikoli ne bom njen fant, kajne?
Eu nunca vou amar-te para sempre.
Nikoli te ne bom ljubezen večno.
É por isso que nunca vou ajudá-la a controlar.
Zato ti ne bom nikoli pomagal, da prevzameš nadzor nad njim.
Mas nunca vou esquecer o olhar do Brandon, meu.
Nikoli ne bom pozabil izraza na Brandovem obrazu.
Eu nunca vou esquecer o que fizeste por nós.
Nikoli ne bom pozabila, kar si storil za nas.
Com toda a sinceridade, acho que nunca vou compreender porque me salvaram.
Iskreno... Nikoli ne bom razumel, zakaj so me rešili.
Nunca vou me livrar de você, não é?
Nikoli se te ne bom rešil, kajne?
Nunca vou descansar minha cabeça na mesma almofada, duas vezes.
Nikoli nisem dvakrat legel z isto.
Nunca vou arranjar um par para o baile, pois não?
Ne bom dobil spremljevalke za maturantski.
Por isso, é mau relembrar-me de que nunca vou ter isso.
To je kot nek opomin, da je jaz nikoli ne bom imela.
Queres que diga que nunca vou superar a 100 ser vampira para o resto da eternidade?
Bi rad, da priznam, da se ne bom nikoli čisto sprijaznila, da bom za vedno vampirka?
Onde quer que esteja, nunca vou querer esquecer-me de quão linda estavas no dia do nosso casamento.
Kjerkoli že bom, ne bom pozabil, kako si izgledala na poročni dan.
Nunca vou esquecer que uma rapariga olhou para os olhos do pai com aquela câmara e disse: "Paizinho, o que vês quando olhas para mim?"
Nikoli ne bom pozabila dekleta, ki se je zazrla v očetove oči skozi kamero in rekla: "Oči, ko me pogledaš, kaj vidiš?"
2.4112598896027s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Nikoli ne bom sodeloval v genocidu. 